Nagrobek Nr 28

Paulina Szymoński, Julius Schimonsky, Antoni Szymonski

Pole grobowe składające się z trzech krzyży na postumentach, ogrodzone obmurowaniem z metalowym ozdobnym ogrodzeniem. W środku pola grobowego rośnie klon.

Pierwszy (od lewej) krzyż o ramionach zakończonych trójkątnie, ozdobionych rytymi ornamentami. Na krzyżu pasyjka i tabliczka z napisem "I.N.R.I." (Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum - Jezus Nazarejczyk Król Żydów). Z tyłu na krzyżu siedem dekoracji kwiatowych. Podstawa krzyża składa się z dwóch części: górnej profilowanej i dolnej prostopadłościennej. O podstawę krzyża oparta jest wykuta z kamienia księga z wyrytym napisem:

• po lewej:

Hier ruht in Gott
unsere geliebte
Gattin u. Mutter
Pauline Schimonsky

Tłum.: Tu spoczywa w Bogu, nasza ukochana żona i matka, Pauline Schimonsky.

• po prawej:

Ist auch fern dein
Grabeshügel
eilt doch auf des
Glaubens Flügel
Unser Blick [...]
Widerseh'n.

Tłum.: Twój grób jest daleko na wzgórzu, jednak nasz wzrok (nasze oczy) biegnie na skrzydłach wiary do tych wzgórz, gdzie jest nasze święte spotkanie.

Postument prostopadłościenny z profilowaną płytą u góry, na nim od frontu napis umieszczony w prostokątnej wnęce:

Tu odpoczywa
Paulina Szymoński
rodzona Kraus,
narodziła się dnia 16.
Sierpnia 1828.
umarła dnia 30. Marca
1885.

Boki postumentu zdobione rytym obramieniem z motywami roślinnymi w narożach. Cokół w górnej części profilowany. Na części prostopadłościennej od frontu napis: R.i.P. (Spoczywaj w pokoju - Requiescat in pace). Na odwrocie napis:

Wieczny odpoczynek
racz jej dać Panie!

Drugi krzyż (środkowy) marmurowy, podobny w formie do pierwszego krzyża. Pomiędzy nimi niewielkie różnice: drugi krzyż ma ramiona o bardziej ozdobnych, trójlistnych zakończeniach, brak księgi u podstawy, płyta między podstawą krzyża a postumentem ścięta u góry prosto, postument niższy. Na postumencie napis w rytym obramieniu:

HIER RUHT IN GOTT
unser
geliebter
Sohn und Bruder.
Candidat der Theologie
JULIUS
Schimonsky
geb. d. 21 August 1858
gest. d. 14 August 1886

Tłum.: Tu spoczywa w Bogu, nasz najukochańszy syn i brat, kandydat teologii, Julius Schimonsky, urodzony 21 sierpnia 1858 (roku), zmarł 14 sierpnia 1886 (roku).

Boki postumentu zdobione rytym obramieniem z motywem roślinnym. Z tyłu wieniec z liści zwieńczony literą "H" w kwadratowym obramowaniu. Na cokole z boku wyryty podpis kamieniarza: F. Kokeš Ratibor.

Trzeci krzyż (po prawej) identyczny z krzyżem pierwszym (po lewej). Na kamiennej księdze napis:

• po lewej:

Ist auch fern dein
eilt doch auf des
Unser Blick
Wo ein sel’ges

• po prawej:

Grabeshügel
Glaubens Flügel
zu jenen Höh’n
Widerseh'n.

Tłum.: Twój grób jest daleko na wzgórzu, jednak nasz wzrok (nasze oczy) biegnie na skrzydłach wiary do tych wzgórz, gdzie jest nasze święte spotkanie.

Na postumencie od frontu napis umieszczony w prostokątnej wnęce:

Tu odpoczywa
Anton
Szymonski
prywatysta
urodz. 13. czerwca
1824 r.
umarł. 22. marca
1905 r.

Pole grobowe z kutym, metalowym, ażurowym ogrodzeniem na kamiennym obmurowaniu. W narożach metalowe słupki zakończone stylizowanym żołędziem, przęsła z metalowych, ostro zakończonych prętów, pomiędzy którymi gięte ornamenty z płaskowników (woluty).